E' solo mia impressione o l'accento marchigiano (specie zona di confine con abruzzo) è molto simile a quello rromano, specie del basso lazio..non proprio di Roma centro, ma della zona di Latina?
E' solo mia impressione o l'accento marchigiano (specie zona di confine con abruzzo) è molto simile a quello rromano, specie del basso lazio..non proprio di Roma centro, ma della zona di Latina?
Nel basso lazio parlano con un dialetto ed un accento che è un misto strano tra il cosidetto ciociaro ed il casertano/napoletano.
Certamente non assomiglia minimamente al romano, neanche ad un romano imbastardito, imho è proprio un altra storia, del resto basta allontanarsi pochissimi km da Roma e ad esempio nel raggio di 20-30km ci sono accenti e dialetti estremamente diversi e più aumenti il raggio più la diversificazione si fa netta e pesante!
Pertanto non parlerei di romano, al massimo di somiglianza tra marchigiano e dialetto laziale, tenendo sempre ben a mente che lazio sud, lazio nord e Roma, sono mondi lontanissimi per i linguaggi!(ma è così in tutte le regioni!)
Personalmente noto una somiglianza tra marchigiano e lingue del lazio centro settentrionale, per dire il rietino ci prende un pò col marchigiano secondo me!
Ultima modifica di =demon=BZ=; 5-11-2012 alle 12:41:18
"Ecco la macchina per creare emozioni. Noi entriamo nella dimensione implacabile della meccanica.
Non ci sono simboli attaccati a queste forme.
Queste forme provocano sensazioni categoriche, non c'è bisogno di una chiave per capire.
Brutalità, intensità, infinita dolcezza, raffinatezza e forza.
E chi ha trovato il modo di comporre questi elementi?
Un inventore geniale. Questi sassi erano inerti nelle cave del Pentelico, informi.
Per raggrupparli così non bastava essere un ingegnere, bisognava essere un grande scultore"
Le Corbusier sul Partenone
Ma infatti nel basso lazio, zona costiera, non appenninica, si parla un mix strano tra casertano e ciociaro, non casertano e non ciociaro!
Il ciociaro vero si parla solo nella zona preappenninica-appenninica sud laziale!
Che poi è un dialetto specifico, imho non ha molto senso parlare di mix dialettale ma è l'unico modo che mi viene in mente per far capire il tipo di parlata.
Anyway qualcosa di simile al marchigiano nel lazio, si trova come detto nella zona appenninica centro settentrionale, più scendi più ti avvicini al napoletano/casertano ed è normale che sia così!
Lo stesso ciociaro è diversissimo dal marchigiano e te lo dico perchè avevo mia nonna da parte di mia madre che era ciociara DOC essendo originaria della zona di Sora quindi so di cosa stò parlando.
Ultima modifica di =demon=BZ=; 5-11-2012 alle 13:17:47
"Ecco la macchina per creare emozioni. Noi entriamo nella dimensione implacabile della meccanica.
Non ci sono simboli attaccati a queste forme.
Queste forme provocano sensazioni categoriche, non c'è bisogno di una chiave per capire.
Brutalità, intensità, infinita dolcezza, raffinatezza e forza.
E chi ha trovato il modo di comporre questi elementi?
Un inventore geniale. Questi sassi erano inerti nelle cave del Pentelico, informi.
Per raggrupparli così non bastava essere un ingegnere, bisognava essere un grande scultore"
Le Corbusier sul Partenone